1 00:00:06,080 --> 00:00:09,570 Magical princess 2 00:00:06,080 --> 00:00:09,570 Minky momo 3 00:01:36,940 --> 00:01:38,340 Long time ago... 4 00:01:38,340 --> 00:01:43,550 In a long time ago, recently So much so that it may seem like tomorrow... 5 00:01:43,860 --> 00:01:47,840 In a universe out there, on a planet There, in a city there... 6 00:01:47,840 --> 00:01:50,340 Long live a girl. 7 00:01:50,340 --> 00:01:54,010 She looked like any normal girl you would find anywhere. 8 00:01:54,010 --> 00:01:55,970 But there was one difference... 9 00:01:56,320 --> 00:02:00,450 This girl could use Magic to transform into an adult! 10 00:02:00,450 --> 00:02:04,460 They called her Momo. 11 00:02:05,060 --> 00:02:11,020 Cinderella panics 12 00:02:07,080 --> 00:02:08,970 "Cinderella Panic." 13 00:02:23,190 --> 00:02:25,310 You look beautiful, mama. 14 00:02:25,310 --> 00:02:27,370 And you are handsome as always, papa. 15 00:02:28,130 --> 00:02:29,080 Mama... 16 00:02:29,770 --> 00:02:31,040 Dad... 17 00:02:33,000 --> 00:02:35,580 Here they are again. 18 00:02:35,580 --> 00:02:37,970 They never calm down, do they? 19 00:02:37,970 --> 00:02:41,630 But today they are more excited than usual! 20 00:02:41,630 --> 00:02:42,430 Okay. 21 00:02:42,430 --> 00:02:44,410 Daddy, Mama, what's going on? 22 00:02:44,410 --> 00:02:46,620 Why are you wearing such elegant clothes? 23 00:02:48,290 --> 00:02:52,670 We were invited to a welcoming party for the prince of the Kingdom of Wirzeit! 24 00:02:52,670 --> 00:02:55,070 Prince of the Kingdom of Wirzeit? 25 00:02:55,070 --> 00:03:00,150 Didn't you know? Prince of a kingdom Wirzeit is in town now! 26 00:03:00,440 --> 00:03:01,980 I didn't know. 27 00:03:01,980 --> 00:03:04,450 But now that I know, no I can stand still! 28 00:03:04,450 --> 00:03:06,120 I should dress nicely too! 29 00:03:06,120 --> 00:03:07,210 Momo. 30 00:03:07,620 --> 00:03:11,410 This is a formal party for adults. 31 00:03:11,410 --> 00:03:13,770 We'll stay up late. 32 00:03:13,770 --> 00:03:14,590 So... 33 00:03:15,120 --> 00:03:16,380 So...? 34 00:03:16,380 --> 00:03:18,070 See you, Momo! 35 00:03:18,070 --> 00:03:20,570 Can you guard the house? 36 00:03:20,570 --> 00:03:23,870 Have a great time! 37 00:03:23,870 --> 00:03:26,060 What a disappointment! I'll stay stuck At home, right? 38 00:03:26,950 --> 00:03:31,940 "Then Cinderella danced with the prince..." 39 00:03:32,810 --> 00:03:34,890 A picture book is no fun! 40 00:03:34,890 --> 00:03:37,070 What do you think the party will be like? 41 00:03:39,060 --> 00:03:41,750 Beautiful music... 42 00:03:42,590 --> 00:03:45,140 Luxury dresses... 43 00:03:45,310 --> 00:03:48,990 And more food than you can eat... 44 00:03:50,730 --> 00:03:52,720 Do you think there's cake too? 45 00:03:52,720 --> 00:03:54,310 naturally! 46 00:03:54,310 --> 00:03:57,790 It will be sweet and delicious, So much so that it will melt your cheeks! 47 00:03:57,790 --> 00:03:59,670 In fact, my cheeks need a diet! 48 00:03:59,670 --> 00:04:01,690 Momo, in this case... 49 00:04:01,690 --> 00:04:04,590 Yes! It's time to move! 50 00:04:09,380 --> 00:04:11,320 Oh my happy hour! 51 00:04:11,320 --> 00:04:13,530 I want to go too, la-di-da. 52 00:04:13,530 --> 00:04:17,170 Yes... New Year's Eve party at Otohime Palace. 53 00:04:17,170 --> 00:04:19,480 That was the last concert we attended. 54 00:04:19,480 --> 00:04:21,650 The sea bass and plaice danced in celebration... 55 00:04:21,650 --> 00:04:23,680 I danced with them! 56 00:04:23,680 --> 00:04:26,640 Momo is working hard now. 57 00:04:26,640 --> 00:04:30,410 I'm sure that one day, Marinarsa will rise from the bottom of the sea, 58 00:04:30,410 --> 00:04:33,280 And we'll be able to party every day again. 59 00:04:33,280 --> 00:04:34,560 Isn't it, my dear? 60 00:04:34,560 --> 00:04:39,250 Dan-dan-dan! La-di-da! Dan-dan-dan! La-di-da! 61 00:04:39,810 --> 00:04:41,930 I'm coming! 62 00:04:44,090 --> 00:04:45,480 Oh, my God! 63 00:04:45,480 --> 00:04:46,650 This is really cool. 64 00:04:46,650 --> 00:04:48,050 Stop there! 65 00:04:48,620 --> 00:04:50,260 Who are you? 66 00:04:50,260 --> 00:04:52,200 Don't worry about that. 67 00:04:52,200 --> 00:04:53,970 I'm here to attend the ceremony. 68 00:04:53,970 --> 00:04:56,490 No no! This is not an amusement park. 69 00:04:56,490 --> 00:04:58,640 Come on, go home, little one! 70 00:05:01,650 --> 00:05:03,130 Bad... 71 00:05:03,450 --> 00:05:08,190 What's up? We can't celebrate If they don't let us in! 72 00:05:08,510 --> 00:05:11,290 But if children are not allowed By entering, I got to be a young woman! 73 00:05:13,550 --> 00:05:16,080 Pararero pararero durinpa! 74 00:05:16,570 --> 00:05:19,370 Tiran Tianan Maririnpa! 75 00:05:19,370 --> 00:05:24,880 Since it's a party, I'll transform To Cinderella with Minnie's touch! 76 00:05:50,910 --> 00:05:51,930 How do I look? 77 00:05:51,930 --> 00:05:55,390 beautiful! You look perfect from every angle! 78 00:05:55,390 --> 00:05:57,550 Completely different from your usual look. 79 00:05:57,550 --> 00:05:58,670 Yes, yes! 80 00:05:58,670 --> 00:05:59,290 Hey... 81 00:05:59,680 --> 00:06:01,570 Let's go guys! 82 00:06:02,060 --> 00:06:03,250 Well... 83 00:06:04,280 --> 00:06:05,510 Sorry. 84 00:06:05,510 --> 00:06:06,900 Stop there. 85 00:06:07,690 --> 00:06:08,590 What do you want? 86 00:06:10,420 --> 00:06:13,410 Can't you tell by my clothes? 87 00:06:13,410 --> 00:06:15,560 Obviously I'm going to the party. 88 00:06:15,560 --> 00:06:17,100 This is correct. 89 00:06:17,100 --> 00:06:20,520 But I have to ask for the invitation card. 90 00:06:20,520 --> 00:06:22,480 What? invitation card. 91 00:06:22,480 --> 00:06:24,220 Yes. Your invitation card. 92 00:06:24,220 --> 00:06:28,450 We can't allow any Someone enters without it. 93 00:06:31,410 --> 00:06:34,620 So, I guess we can't Entry from the main entrance. 94 00:06:34,620 --> 00:06:35,810 decent. 95 00:06:35,810 --> 00:06:38,330 There must be a back entrance! 96 00:06:38,720 --> 00:06:40,590 Look, back entrance! 97 00:06:41,080 --> 00:06:41,740 See? 98 00:06:50,940 --> 00:06:53,620 Help me! Help me! 99 00:06:53,830 --> 00:06:56,720 Oh, my God! They must be kidnappers! 100 00:06:56,720 --> 00:06:57,830 Well... 101 00:06:59,660 --> 00:07:01,120 I'll cut the spell short! 102 00:07:01,120 --> 00:07:04,770 Maintain my appearance, But turn me into a fighting champion! 103 00:07:05,240 --> 00:07:06,660 Stop it right now! 104 00:07:14,930 --> 00:07:18,040 What do grown men do? By assaulting a young child? 105 00:07:18,520 --> 00:07:21,500 Obviously we're trying to bring him to the party. 106 00:07:21,720 --> 00:07:23,000 The party? 107 00:07:23,000 --> 00:07:23,960 impossible! 108 00:07:23,960 --> 00:07:26,570 Come on, don't be stubborn. 109 00:07:26,570 --> 00:07:27,920 Come with us! 110 00:07:28,390 --> 00:07:30,130 What's going on here? 111 00:07:31,940 --> 00:07:32,870 Momo! 112 00:07:34,650 --> 00:07:36,050 What are you doing? 113 00:07:36,790 --> 00:07:37,910 Your Highness the Prince! 114 00:07:37,910 --> 00:07:39,200 Are you well? 115 00:07:39,200 --> 00:07:40,580 Are you hurt, Your Highness? 116 00:07:40,980 --> 00:07:42,210 Your Highness the Prince? 117 00:07:42,210 --> 00:07:43,370 Yes. 118 00:07:44,570 --> 00:07:49,010 This boy is Leonheim, Prince of the Kingdom of Wirzeit. 119 00:07:50,620 --> 00:07:52,460 Hey, I changed my mind. 120 00:07:52,460 --> 00:07:54,230 I'm going to the party. 121 00:07:54,230 --> 00:07:56,370 truly? 122 00:07:56,370 --> 00:07:59,330 Yes. But on one condition... 123 00:07:59,330 --> 00:08:02,540 What is this condition? 124 00:08:03,460 --> 00:08:07,450 I like this girl! Make her my new nanny! 125 00:08:16,510 --> 00:08:20,100 It goes without saying that Prince Leon He is the prince of the Kingdom of Wirzeit. 126 00:08:20,380 --> 00:08:26,060 However, it does not mean he likes a person What if we can hire him as his nanny? 127 00:08:26,060 --> 00:08:27,290 This is understandable. 128 00:08:27,290 --> 00:08:29,750 After serving the royal family Loerzeit for fifty years, 129 00:08:29,750 --> 00:08:33,310 I, Wilhelm Roserius, I will judge your suitability! 130 00:08:33,310 --> 00:08:34,950 H-Okay... 131 00:08:35,310 --> 00:08:39,470 And let me warn you, my criteria for choosing The nanny is higher than the criteria for choosing a wife. 132 00:08:39,470 --> 00:08:42,190 Much higher! 133 00:08:42,190 --> 00:08:45,980 You should excel in caring skills Children, academic history, and lineage. 134 00:08:45,980 --> 00:08:47,410 Okay, I get it. 135 00:08:47,410 --> 00:08:50,680 So let me start by asking you what your name is. 136 00:08:51,600 --> 00:08:53,800 My name is Minnie Mo— 137 00:08:55,410 --> 00:08:59,000 I'm afraid I can't give My name is someone I just met. 138 00:08:59,850 --> 00:09:00,850 I passed the test. 139 00:09:02,570 --> 00:09:06,300 A person who easily gives his name to a stranger 140 00:09:06,300 --> 00:09:08,920 Not fit to be the prince's nanny! 141 00:09:08,920 --> 00:09:10,110 I passed the test. 142 00:09:10,110 --> 00:09:15,820 Sorry... but... I don't I want to become a nanny... 143 00:09:16,070 --> 00:09:17,470 I passed the test! 144 00:09:17,470 --> 00:09:20,010 Such kindness and good behavior... 145 00:09:20,010 --> 00:09:22,980 You are the perfect nanny! 146 00:09:22,980 --> 00:09:26,270 I passed the test! I passed the test! 147 00:09:29,730 --> 00:09:31,960 Congratulations! It worked! 148 00:09:31,960 --> 00:09:38,470 You're not listening! I told you I don't want to be a nanny! 149 00:09:38,470 --> 00:09:41,970 Please, at least try. You are number one hundred! 150 00:09:42,240 --> 00:09:43,180 Number one hundred what? 151 00:09:43,560 --> 00:09:45,690 Nanny for Prince Leon! 152 00:09:46,070 --> 00:09:48,260 What happened to the nannies? The other ninety-nine? 153 00:09:48,260 --> 00:09:50,040 They all ran away! 154 00:09:50,040 --> 00:09:50,610 did not? 155 00:09:50,900 --> 00:09:54,050 Frogs and snakes jump out of your bag! 156 00:09:54,050 --> 00:09:57,280 You open the door and a bucket of water falls on you! 157 00:09:57,280 --> 00:10:00,160 You are sitting on a chair and a bomb explodes! 158 00:10:01,350 --> 00:10:03,580 They are not bombs! It's fireworks! 159 00:10:04,950 --> 00:10:08,460 If you put fifty of them Together, it would be enough to blow me away! 160 00:10:08,460 --> 00:10:09,710 This is ridiculous! 161 00:10:09,710 --> 00:10:10,950 I can't stand this! 162 00:10:10,950 --> 00:10:12,550 There's more! 163 00:10:12,550 --> 00:10:14,080 Enough! 164 00:10:14,080 --> 00:10:16,280 There is an assassin trying to kill the prince. 165 00:10:16,280 --> 00:10:19,220 I think he snuck into the party! 166 00:10:19,450 --> 00:10:20,680 killer? 167 00:10:20,920 --> 00:10:26,500 Yes. So a strong nanny like you will be of help Big! We kill two birds with one stone! 168 00:10:26,500 --> 00:10:28,570 This is even more ridiculous! 169 00:10:28,570 --> 00:10:29,450 O servant! 170 00:10:29,450 --> 00:10:32,650 If this woman becomes a nanny Lee, I will do anything you ask of me! 171 00:10:32,650 --> 00:10:35,480 Don't let her run away! Catch her! 172 00:10:36,260 --> 00:10:38,940 Why should I be a nanny for a spoiled child?! 173 00:10:38,940 --> 00:10:42,280 my lady! Please wait, ma'am! 174 00:10:42,280 --> 00:10:43,350 Oh, my God! 175 00:10:43,350 --> 00:10:45,370 my lady! 176 00:10:55,930 --> 00:10:56,550 There she is! 177 00:10:59,060 --> 00:10:59,760 Welcome! 178 00:11:00,020 --> 00:11:01,840 She's just a child. 179 00:11:03,100 --> 00:11:04,670 Oh little one. 180 00:11:04,670 --> 00:11:07,370 Did you see a young woman passing by? 181 00:11:07,370 --> 00:11:09,180 Yes, I saw it! 182 00:11:09,180 --> 00:11:16,020 A woman with a beautiful figure, elegant, cute, beautiful, Like the woman I might one day become? 183 00:11:16,630 --> 00:11:22,840 Sorry. Not an ugly duckling Like you will never become as beautiful as her! 184 00:11:22,840 --> 00:11:24,030 What is this talk?! 185 00:11:24,030 --> 00:11:25,000 Okay, okay. 186 00:11:25,000 --> 00:11:27,120 Where did that lady go then? 187 00:11:27,120 --> 00:11:29,830 Let's see...in that direction, I guess? 188 00:11:29,830 --> 00:11:33,080 Good. Catch them all! 189 00:11:35,540 --> 00:11:37,050 Wow. 190 00:11:42,510 --> 00:11:44,950 I wonder where the party is. 191 00:11:44,950 --> 00:11:48,080 The place is so big, I don't know my way around. 192 00:11:56,120 --> 00:11:57,860 How stubborn they are. 193 00:11:59,160 --> 00:12:01,170 Do you play hide and seek? 194 00:12:01,170 --> 00:12:03,050 Well... 195 00:12:03,050 --> 00:12:05,740 We came to attend the party and got lost. 196 00:12:05,740 --> 00:12:06,870 truly? 197 00:12:06,870 --> 00:12:08,950 Come with me. I'll show you the place. 198 00:12:08,950 --> 00:12:10,340 H-Okay! 199 00:12:10,910 --> 00:12:15,000 Magical princess 200 00:12:10,910 --> 00:12:15,000 Minky momo 201 00:12:15,000 --> 00:12:16,630 Magical princess 202 00:12:15,000 --> 00:12:16,630 Minky momo 203 00:12:16,710 --> 00:12:18,630 Magical princess 204 00:12:16,710 --> 00:12:18,630 Minky momo 205 00:12:23,630 --> 00:12:27,100 Oh my God! So this is the party! 206 00:12:29,520 --> 00:12:33,270 I would love to take you in Tour, but I have things to do. 207 00:12:33,270 --> 00:12:35,520 I'm afraid it's time to say goodbye. I'll see you later! 208 00:12:40,800 --> 00:12:42,980 Momo! Look at that! 209 00:12:46,180 --> 00:12:47,900 I'm so hungry! 210 00:12:47,900 --> 00:12:48,840 Me too! 211 00:12:48,840 --> 00:12:50,160 Me too! 212 00:12:50,840 --> 00:12:54,140 Look at all this! No I even know what to eat first! 213 00:12:54,140 --> 00:12:56,190 From here, my dear. 214 00:12:57,130 --> 00:13:00,500 Look, my dear! Doesn't everything look delicious? 215 00:13:00,500 --> 00:13:01,460 It really is! 216 00:13:01,460 --> 00:13:03,590 What would Momo say if she saw this? 217 00:13:03,590 --> 00:13:06,930 You'll probably say "I don't know what to eat first!" 218 00:13:07,510 --> 00:13:08,560 He got me. 219 00:13:08,560 --> 00:13:10,890 These look delicious too! 220 00:13:10,890 --> 00:13:13,610 delicious! And this... 221 00:13:13,610 --> 00:13:15,560 This is great! 222 00:13:15,890 --> 00:13:17,970 I can't bear it any longer. 223 00:13:17,970 --> 00:13:19,020 Well... 224 00:13:22,160 --> 00:13:23,070 What? 225 00:13:23,380 --> 00:13:26,360 We left Momo at home, didn't we? 226 00:13:26,360 --> 00:13:28,560 Of course we did! 227 00:13:28,560 --> 00:13:31,310 This is amazing! 228 00:13:32,240 --> 00:13:34,290 Yes, of course she's not here. 229 00:13:34,510 --> 00:13:35,660 one! two! 230 00:13:40,310 --> 00:13:43,710 Look, cake! They all look delicious! 231 00:13:43,710 --> 00:13:44,970 cake?! 232 00:13:47,370 --> 00:13:49,400 Help yourself. You can start first. 233 00:13:49,400 --> 00:13:52,230 truly? What a nice offer... 234 00:13:52,230 --> 00:13:53,890 Then I'll have some sweet cake. 235 00:13:53,890 --> 00:13:55,910 We found the nanny! 236 00:13:56,250 --> 00:13:57,940 Oh, my God! 237 00:13:58,490 --> 00:13:59,810 my lady! 238 00:14:00,180 --> 00:14:02,770 Damn, I wanted cake! 239 00:14:03,750 --> 00:14:05,220 my lady! 240 00:14:08,490 --> 00:14:09,720 Momo! 241 00:14:09,720 --> 00:14:10,740 Are you well? 242 00:14:10,980 --> 00:14:14,460 This is more like a running race than a party. 243 00:14:14,460 --> 00:14:17,310 Should we take a break somewhere? 244 00:14:17,310 --> 00:14:19,410 But where? 245 00:14:19,410 --> 00:14:20,920 I see the right place! 246 00:14:20,920 --> 00:14:23,380 Let's enjoy some quiet time on the water! 247 00:14:31,500 --> 00:14:33,470 Cockbook! Are you well? 248 00:14:35,280 --> 00:14:36,430 I think so... 249 00:14:38,960 --> 00:14:41,140 We should be safe here, right? 250 00:14:41,920 --> 00:14:43,790 I don't think so! 251 00:14:43,790 --> 00:14:44,520 What? 252 00:15:02,190 --> 00:15:04,040 Is there something going on here? 253 00:15:04,260 --> 00:15:08,010 He invited the prince to a tea party on board his yacht. 254 00:15:08,390 --> 00:15:09,750 Prince? 255 00:15:09,750 --> 00:15:10,830 This is not good... 256 00:15:10,830 --> 00:15:11,970 Madam! 257 00:15:13,160 --> 00:15:14,050 my lady! 258 00:15:14,050 --> 00:15:15,410 This is not good! 259 00:15:15,410 --> 00:15:16,680 I should run away! 260 00:15:17,220 --> 00:15:18,890 my lady! 261 00:15:19,730 --> 00:15:20,650 my lady! 262 00:15:21,820 --> 00:15:22,940 Welcome! 263 00:15:23,190 --> 00:15:24,330 You again! 264 00:15:24,330 --> 00:15:25,900 Hey, have you seen that lady? 265 00:15:25,900 --> 00:15:28,510 No, no! No one came here. 266 00:15:28,510 --> 00:15:31,080 This is impossible. her! 267 00:15:31,080 --> 00:15:33,160 She's definitely on board with this ship! 268 00:15:33,160 --> 00:15:34,740 Find them all! 269 00:15:35,120 --> 00:15:36,030 Let's see... 270 00:15:40,950 --> 00:15:42,270 What's all the fuss about? 271 00:15:42,270 --> 00:15:42,920 I don't know. 272 00:15:44,950 --> 00:15:46,880 She's not here either, Your Highness. 273 00:15:47,310 --> 00:15:48,640 Maybe there? 274 00:15:48,640 --> 00:15:52,450 Your Highness the Prince? Is the prince Already on board? 275 00:15:52,450 --> 00:15:54,090 I think I'll take off now. 276 00:15:54,610 --> 00:15:57,060 Go! Start the engines! 277 00:15:58,330 --> 00:16:01,310 How persistent they are. 278 00:16:01,600 --> 00:16:05,340 But your parents and the prince Now on board. 279 00:16:05,340 --> 00:16:06,770 Which means... 280 00:16:06,770 --> 00:16:09,000 No need to worry anymore! 281 00:16:09,000 --> 00:16:10,990 I can enjoy the party! 282 00:16:12,200 --> 00:16:13,860 Wait, we planted bombs. 283 00:16:13,860 --> 00:16:18,410 Okay. One hour later, when... The tea party is in full swing, boom! 284 00:16:18,820 --> 00:16:20,120 Boom?! 285 00:16:20,390 --> 00:16:21,580 Who is there? 286 00:16:24,810 --> 00:16:25,710 Come back here! 287 00:16:30,920 --> 00:16:32,500 You heard us, right? 288 00:16:32,500 --> 00:16:34,830 No no! I didn't hear anything! 289 00:16:34,830 --> 00:16:36,590 Why did you say "boom" then? 290 00:16:36,810 --> 00:16:39,310 Momo. This is the man who stepped on me! 291 00:16:42,150 --> 00:16:43,180 The man from the ship! 292 00:16:43,180 --> 00:16:47,150 Now that you know, no I can leave you alive. 293 00:16:48,930 --> 00:16:49,900 Who's there?! 294 00:16:51,760 --> 00:16:52,810 Damn you! 295 00:16:58,270 --> 00:16:59,760 Oh, my God! 296 00:16:59,760 --> 00:17:01,080 Are you well? 297 00:17:01,080 --> 00:17:01,580 Yes... 298 00:17:01,850 --> 00:17:04,090 Your Highness the Prince! What's going on? 299 00:17:04,090 --> 00:17:06,920 These are the men trying to kill me. 300 00:17:07,220 --> 00:17:10,060 "Your Highness the Prince"? So who is Prince Leon? 301 00:17:10,060 --> 00:17:12,320 Do you know Leon? 302 00:17:12,320 --> 00:17:14,630 I'm Leon's brother, Reinhardt. 303 00:17:14,900 --> 00:17:16,380 sister? 304 00:17:16,380 --> 00:17:19,600 That's right...the ship! The ship is in danger! 305 00:17:27,320 --> 00:17:30,630 No one got off the ship except that girl. 306 00:17:30,630 --> 00:17:33,190 strange. I couldn't Find it anywhere. 307 00:17:39,890 --> 00:17:40,780 What will you do? 308 00:17:41,150 --> 00:17:44,300 I have to clear the bomb timer somehow. 309 00:17:44,300 --> 00:17:45,750 I will go with you! 310 00:17:45,750 --> 00:17:46,700 You?! 311 00:17:46,700 --> 00:17:48,930 N-No, not me... 312 00:17:48,930 --> 00:17:52,960 An explosives expert I know was at the party. 313 00:17:52,960 --> 00:17:54,890 I'll go ask her for help! 314 00:17:56,720 --> 00:17:58,180 one! two! 315 00:18:00,020 --> 00:18:01,360 Sorry for the wait. 316 00:18:01,360 --> 00:18:03,440 I heard the whole story! 317 00:18:03,800 --> 00:18:04,880 Leave that to me. 318 00:18:04,880 --> 00:18:07,550 I am a professional explosives expert. 319 00:18:07,550 --> 00:18:10,550 I can disarm any bomb, lightning fast! 320 00:18:11,460 --> 00:18:12,640 Thank you. 321 00:18:16,290 --> 00:18:17,730 May I ask you a question? 322 00:18:17,730 --> 00:18:18,280 certainly. 323 00:18:18,500 --> 00:18:20,770 Why are they trying to kill you? 324 00:18:20,770 --> 00:18:23,170 Someone thinks that if he gets rid of me, 325 00:18:23,170 --> 00:18:25,200 Wirzeit will become his property. 326 00:18:25,620 --> 00:18:27,450 Being a prince must be hard. 327 00:18:29,910 --> 00:18:32,140 I was a prince too. 328 00:18:32,140 --> 00:18:34,710 I understand your suffering very well! 329 00:18:35,120 --> 00:18:39,260 I don't understand your suffering, but I do I understand Momo's suffering very well! 330 00:18:39,560 --> 00:18:40,490 D-da?! 331 00:18:40,490 --> 00:18:43,110 Look, they're on board! 332 00:18:47,290 --> 00:18:49,600 They'll put the bomb here. 333 00:18:51,570 --> 00:18:52,440 Here she is! 334 00:18:52,440 --> 00:18:54,170 Under this thing. 335 00:18:54,900 --> 00:18:55,870 Can you reach it? 336 00:18:55,870 --> 00:18:57,900 Not easy to reach... 337 00:19:01,480 --> 00:19:02,570 Isn't this wonderful? 338 00:19:02,570 --> 00:19:05,330 Yes, it's like a honeymoon. 339 00:19:09,250 --> 00:19:10,550 I got it! 340 00:19:12,210 --> 00:19:13,710 Only 25 seconds left! 341 00:19:14,410 --> 00:19:16,130 We won't be able to do it! 342 00:19:22,460 --> 00:19:24,200 Make way, everyone! 343 00:19:46,030 --> 00:19:47,770 I did it! 344 00:19:48,950 --> 00:19:50,080 What a naughty child you are! 345 00:19:50,080 --> 00:19:51,630 Hey! What do you do?! 346 00:19:51,630 --> 00:19:55,550 Do you realize how much trouble you've caused me? 347 00:19:57,000 --> 00:20:00,810 I'm sorry! I was bad! I will be Good baby from now on! 348 00:20:04,170 --> 00:20:05,640 I'm glad to hear that. 349 00:20:07,390 --> 00:20:09,600 I'm not going to be a good kid so quickly! 350 00:20:26,140 --> 00:20:28,410 Thank you everyone is fine. 351 00:20:28,410 --> 00:20:30,930 But I want to dance too... 352 00:20:30,930 --> 00:20:32,820 Your hand, ma'am. 353 00:20:32,820 --> 00:20:33,450 Oh, my God! 354 00:20:33,450 --> 00:20:34,250 Let's go! 355 00:20:45,180 --> 00:20:46,820 This is unfair, big brother! 356 00:20:46,820 --> 00:20:49,140 I was the one who saw it first! 357 00:20:51,370 --> 00:20:54,440 Her parents are coming home! 358 00:20:55,320 --> 00:20:57,180 You haven't told me your name yet. 359 00:20:57,180 --> 00:20:59,630 Well, it's... 360 00:21:03,430 --> 00:21:04,890 It's Cinderella! 361 00:21:04,890 --> 00:21:06,200 See you soon! 362 00:21:06,200 --> 00:21:07,600 Cinderella? 363 00:21:07,600 --> 00:21:08,450 Wait! 364 00:21:20,600 --> 00:21:22,670 Momo, hurry up! 365 00:21:30,510 --> 00:21:31,800 Cinderella... 366 00:21:33,040 --> 00:21:36,350 I won't let you be just a fairy tale. 367 00:21:42,050 --> 00:21:43,480 I'm coming! 368 00:21:43,830 --> 00:21:47,450 We are looking for women Which this shoe fits. 369 00:21:47,450 --> 00:21:49,600 Is this some kind of competition? 370 00:21:50,120 --> 00:21:51,590 Honey, try it! 371 00:21:51,590 --> 00:21:52,420 Good! 372 00:21:56,870 --> 00:21:59,330 I passed the test! 373 00:21:59,330 --> 00:22:04,430 You are the perfect bride for Prince Reinhardt! 374 00:22:04,800 --> 00:22:06,550 A-Wait a minute! 375 00:22:06,550 --> 00:22:09,340 This woman is my wife! She can't be his bride! 376 00:22:09,340 --> 00:22:10,570 We have a baby girl too! 377 00:22:10,570 --> 00:22:12,870 Come a minute, Momo! 378 00:22:13,540 --> 00:22:16,920 I met them when I was 12 and 18 years old... 379 00:22:16,920 --> 00:22:18,830 They'll know I snuck out if I come out. 380 00:22:18,830 --> 00:22:20,640 Don't ask me. 381 00:22:20,640 --> 00:22:21,840 Neither do I. 382 00:22:22,320 --> 00:22:24,200 In this case... 383 00:22:24,200 --> 00:22:26,820 Let's let things go, la-di-da! 384 00:22:26,820 --> 00:22:28,280 Run away! 385 00:22:28,280 --> 00:22:29,680 Momo! 386 00:22:29,680 --> 00:22:31,950 I passed the test! I passed the test! 387 00:22:31,950 --> 00:22:33,910 Where is the other shoe? 388 00:24:06,460 --> 00:24:08,920 Promo for the next episode 389 00:24:10,030 --> 00:24:12,050 It's winter. The weather is cold! 390 00:24:12,050 --> 00:24:15,060 On a day like this, we need a warm love story! 391 00:24:15,060 --> 00:24:17,560 In the next episode of Princess Magical Minky Momo: 392 00:24:17,560 --> 00:24:19,330 "Triangle Festival". 393 00:24:19,330 --> 00:24:23,350 In snow sculptures at a festival Snow, resurrecting eternal love! 394 00:24:23,810 --> 00:24:26,910 What? Is that all? What's in the promo? 395 00:24:26,910 --> 00:24:29,340 What is this? Love doesn't need words? 396 00:24:29,340 --> 00:24:29,940 I understand... 397 00:24:30,190 --> 00:24:33,180 I think we neglected the promotions here! 398 00:24:31,900 --> 00:24:35,470 Triangle Festival 399 00:24:33,180 --> 00:24:33,900 Isn't it?